close

13177411_10153607166523317_5322095392101322347_n  

作  者:陳郁如

出版社:親子天下出版

【內容簡介】

  十五歲的柳宗元和唐朝詩人同名同姓,卻對唐詩一竅不通。

直到某天,他成功背會了<江雪>,意外來到一個神奇的異境,在白雪皚皚的江邊,不見飛鳥人煙,只有一個戴著簑帽的漁翁在釣魚,與詩裡描寫的內容如出一轍……

來到<江雪>的宗元,發現詩境遭到邪惡力量破壞,就連原本守護詩境的詩魂也被陰暗之氣所滅。不過詩魂在消失前,將自己僅存的力量化成五個魂氣,分散在五首詩之中,這五個魂氣正是找回詩魂、恢復詩境的唯一希望。

不懂唐詩的宗元,是否有辦法破解詩魂留下的提示、拯救搖搖欲墜的詩境呢?

【讀後心得】

              《靈傳奇1:詩魂》是一部結合少年版金庸武俠+中文版哈利˙波特+現代版移動世界+另類福爾摩斯解謎的綜合體作品,富含冒險、推理、神話、武俠、奇幻、文學、歷史……等多樣元素。除了內容豐富與巧思獨具外,尤能將中華詩詞文化巧妙結合推理解謎的安排,真是讓讀者眼睛一亮,為之驚嘆。原來大家從小琅琅上口、耳熟能詳的《唐詩三百首》,竟也能創作出一則平易近人、精采緊湊的故事。

                作者把主角與唐代著名詩人柳宗元相結合(此處亦可看出作者設定的時代背景),賦予他穿梭古今詩境的能力,解決詩境遭受邪惡勢力的侵害。過程「以詩解謎」的手法堪稱國內青少年小說之首例,透過了解詩詞的涵義進出現實與詩境之間(突然覺得穿越古今已老套,穿梭詩境才夠嗆),藉由淺顯易懂的手法引領青少年體會古典文學的意含,誘發他們對詩詞的高度興趣,再一次將中華文學之美向下延伸。此外,故事也富含正面積極的教育意義,讓青少年了解遇到困難時不要輕易放棄,要懂得運用智慧與毅力,方能解決問題。最後也能感受「寬恕」的重要,「人非聖賢,孰能無過」,互相諒解一切會更美好。

                日後無論是文言文的詩詞或散文,能以這樣的創作方法呈現,相信將不會再讓大小朋友深感頭痛而拒之門外。嘗試以冒險故事含括多樣元素的方式,一定能使兒童和青少年對中國文學更加深入體會並廣為接受。國內這些致力於將中國文學與歷史和兒童少年小說結合的作家(像陳郁如王文華老師……),我們都該給予更多更大的鼓勵與掌聲。

arrow
arrow
    全站熱搜

    舞塵 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()